我们一生中就战争与和平、繁荣与萧条等重大问题展开过多次辩论。
互联网摘选
"Lincoln's Great Depression, " by Joshua Wolf Shenk (October 2005)
“林肯当政时的大萧条”,JoshuaWolfShenk(2005.10)
互联网
通过计算,展现了滑坡的发展演化过程,并将其分为三个阶段,即轻微隆起阶段、强烈隆起阶段、滑面贯通剪出阶段。二是海底地形隆起与拗陷反差强烈;
互联网摘选
An unemployed man leaning against a vacant store during the Great Depression.
大萧条时期,一失业者靠在无人光顾的商店旁.
互联网摘选
Popcorn became a staple at movie theaters during the Great Depression.
在大萧条期间,爆米花儿成了影剧院内的主要商品.
互联网摘选
Adams's words, published in 1931, early in the Great Depression, sound prophetic for our own times.
亚当斯的著作发表于1931年, 大萧条时代早期, 却充分预言了我们如今的时代.
网络文摘精选
在高度大萧条后, 25万青年人沿着铁路并成为了流浪汉.
互联网摘选
We see cowboys and farmers and people left jobless by the Great Depression.
我们看到牛仔、农民和那些因大萧条而失业的人们.
网络文摘精选
The American Society saw a gnawing poverty during the years of the Great Depression.
在大萧条年代,美国社会经历了令人心绞的贫困.
网络文摘精选
大萧条时期,寻找工作的失业者在职业介绍所填表登记.
网络文摘精选
WSJ: You've said this is the worst financial crisis since the Great Depression.
华尔街日报: 你说这将会是大萧条以来最严重的金融危机.
网络文摘精选
Amidst the Great Depression, the stock market and the national econ-omy were exceedingly risky.
风雨大萧条时期, 股票市场和国民经济处于非常危险的境地.
互联网摘选
Rural electrification following the Great Depression made farm windmills obsolete.
1930年代美国经济大萧条之后的农村电气化,淘汰了农场上的风车.
网络文摘精选
Cheap money and fiscal stimulus seem to have averted a second Great Depression.
廉价的信贷与财政刺激似乎使世界避免了“经济大萧条”的重现.
互联网摘选
Incapable of fathoming such depravity, the great Titan began to slip into a brooding depression.
强大的泰坦无法感知这种恶毒和腐化到底有多么深重,他自己也陷入了不断膨胀的消极情绪之中.
网络文摘精选
